🇬🇧 Information in English:
General information
Year of manufacture:
Nov 1999
Reference number:
O049027C
Registration number:
BY717VN
Axle configuration
Make axles:
Saf
Brakes:
disc brakes
Suspension:
air suspension
Front axle: Tyre size:
385/65 R22..5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
25%
; Tyre profile right:
40%
Middle axle: Tyre size:
385/65 R22.5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
20%
; Tyre profile right:
25%
Rear axle: Tyre size:
385/65 R22.5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
60%
; Tyre profile right:
65%
Measures
Dimensions (LxBxH):
1160 x 250 x 360 cm
Weights
Empty weight:
6.640 kg
Carrying capacity:
31.360 kg
GVW:
38.000 kg
Functional
Make of bodywork:
Magyar
Financial information
VAT:
The price shown is excluding VAT
ADR
ADR: ✓
ADR date: 2025-10-06
ADR validity: ✓
ADR classes: FL, AT
ADR tank code: LGBF
Chassis
Chassis height: 100 cm
Diameter coupling pin / coupling plate: 2 inch
Height of coupling pin / drawbar: 120 cm
Disc brake: ✓
Tank
Capacity (liter): 38813
Number of compartments: 8
Compartment capacity (liters): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Material code: Z7 CN 18.09
Material tank: Inox
Vapor recovery: ✓
Optical overload sensor: ✓
Test pressure: 0.6 bar
Maximum working pressure: 0.1 bar
Wall thickness: 3 mm (shell and heads)
Fuel: ✓
Magyar stainless steel fuel tank, Capacity 38813 liters, 6 Compartments (5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299), Vapour recovery, Overload sensor, Test pressure 0.6 bar, Max working pressure 0.1 bar, Tank material code Z7 CN 18.09, Year of construction 1999, Air suspension, Saf axles, Disc brakes, ABS, Alloy wheels, Shipment dimensions 1160x250x360 cm
Dealer information
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Algemene informatie
Bouwjaar:
nov. 1999
Referentienummer:
O049027C
Kenteken:
BY717VN
Asconfiguratie
Merk assen:
Saf
Remmen:
schijfremmen
Vering:
luchtvering
Vooras: Bandenmaat:
385/65 R22..5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
25%
; Bandenprofiel rechts:
40%
Middenas: Bandenmaat:
385/65 R22.5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
20%
; Bandenprofiel rechts:
25%
Achteras: Bandenmaat:
385/65 R22.5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
60%
; Bandenprofiel rechts:
65%
Maten
Afmetingen (LxBxH):
1160 x 250 x 360 cm
Gewichten
Ledig gewicht:
6.640 kg
Laadvermogen:
31.360 kg
GVW:
38.000 kg
Functioneel
Merk opbouw:
Magyar
Financiële informatie
BTW:
De getoonde prijs is exclusief BTW
Adr
ADR: ✓
ADR datum: 2025-10-06
ADR geldigheid: ✓
ADR klassen: FL, AT
ADR-tankcode: LGBF
Chassis
Chassishoogte: 100 cm
Diameter koppelpen / koppelschotel: 2 inch
Hoogte koppelpen / dissel: 120 cm
Schijfrem: ✓
Tank
Inhoud (liter): 38813
Aantal compartimenten: 8
Inhoud compartimenten (liters): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Materiaalcode: Z7 CN 18.09
Materiaal tank: Inox
Vapour recovery: ✓
Optical overload sensor: ✓
Testdruk: 0.6 bar
Maximale werkdruk: 0.1 bar
Wanddikte: 3 mm (shell and heads)
Brandstof: ✓
Magyar stainless steel fuel tank, Capacity 38813 liters, 6 Compartments (5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299), Vapour recovery, Overload sensor, Test pressure 0.6 bar, Max working pressure 0.1 bar, Tank material code Z7 CN 18.09, Year of construction 1999, Air suspension, Saf axles, Disc brakes, ABS, Alloy wheels, Shipment dimensions 1160x250x360 cm
Bedrijfsinformatie
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
🇫🇷 Informations en Français:
Informations générales
Année de construction:
nov. 1999
Numéro de référence:
O049027C
Numéro d'immatriculation:
BY717VN
Configuration essieu
Marque essieux:
Saf
Freins:
freins à disque
Suspension:
suspension pneumatique
Essieu avant: Dimension des pneus:
385/65 R22..5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
25%
; Sculptures des pneus droite:
40%
Essieu central: Dimension des pneus:
385/65 R22.5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
20%
; Sculptures des pneus droite:
25%
Essieu arrière: Dimension des pneus:
385/65 R22.5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
60%
; Sculptures des pneus droite:
65%
Mesures
Dimensions (LxlxH):
1160 x 250 x 360 cm
Poids
Poids à vide:
6.640 kg
Capacité de charge:
31.360 kg
PBV:
38.000 kg
Pratique
Marque de construction:
Magyar
Informations financières
TVA:
Le prix indiqué ne comprend pas la TVA
ADR
ADR: ✓
Date ADR: 2025-10-06
Validité ADR: ✓
Cours ADR: FL, AT
Code-citerne ADR: LGBF
Châssis
Hauteur du châssis: 100 cm
Diamètre axe d'accouplement / sellette d'attelage: 2 inch
Hauteur axe d'accouplement / timon: 120 cm
Frein à disque: ✓
Réservoir
Contenu (litre): 38813
Nombre de compartiments: 8
Contenu des compartiments (litres): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Code matériau: Z7 CN 18.09
Matériau du réservoir: Inox
Récupération des vapeurs: ✓
Capteur de surcharge optique: ✓
Pression d'essai: 0.6 bar
Charge de travail maximale: 0.1 bar
Épaisseur De Paroi: 3 mm (shell and heads)
Carburant: ✓
🇩🇪 Informationen auf Deutsch:
Allgemeine Informationen
Baujahr:
Nov. 1999
Referenznummer:
O049027C
Kennzeichen:
BY717VN
Achskonfiguration
Marke Achsen:
Saf
Bremsen:
Scheibenbremsen
Federung:
Luftfederung
Vorderachse: Refenmaß:
385/65 R22..5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
25%
; Reifen Profil rechts:
40%
Mittenachse: Refenmaß:
385/65 R22.5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
20%
; Reifen Profil rechts:
25%
Hinterachse: Refenmaß:
385/65 R22.5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
60%
; Reifen Profil rechts:
65%
Maße
Abmessungen (L x B x H):
1160 x 250 x 360 cm
Gewichte
Leergewicht:
6.640 kg
Zuladung:
31.360 kg
zGG:
38.000 kg
Funktionell
Marke des Aufbaus:
Magyar
Finanzielle Informationen
MwSt.:
Der angezeigte Preis versteht sich ohne MwSt.
Adr
Adr: ✓
ADR-Datum: 2025-10-06
ADR-Gültigkeit: ✓
ADR-Klassen: FL, AT
ADR-Tankcode: LGBF
Chassis
Fahrgestellhöhe: 100 cm
Durchmesser Kupplungsbolzen / Sattelkupplung: 2 inch
Höhe des Kupplungsbolzens / der Deichsel: 120 cm
Scheibenbremse: ✓
Tank
Inhalt (Liter): 38813
Anzahl der Fächer: 8
Inhalt Fächer (Liter): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Materialcode: Z7 CN 18.09
Tankmaterial: Inox
Dampfrückgewinnung: ✓
Optischer Überlastsensor: ✓
Prüfdruck: 0.6 bar
Maximale Arbeitsbelastung: 0.1 bar
Wandstärke: 3 mm (shell and heads)
Kraftstoff: ✓
Firmeninformationen
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
🇬🇧 Information in English:
General information
Year of manufacture:
Nov 1999
Reference number:
O049027C
Registration number:
BY717VN
Axle configuration
Make axles:
Saf
Brakes:
disc brakes
Suspension:
air suspension
Front axle: Tyre size:
385/65 R22..5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
25%
; Tyre profile right:
40%
Middle axle: Tyre size:
385/65 R22.5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
20%
; Tyre profile right:
25%
Rear axle: Tyre size:
385/65 R22.5
;
Alloy wheels
; Tyre profile left:
60%
; Tyre profile right:
65%
Measures
Dimensions (LxBxH):
1160 x 250 x 360 cm
Weights
Empty weight:
6.640 kg
Carrying capacity:
31.360 kg
GVW:
38.000 kg
Functional
Make of bodywork:
Magyar
Financial information
VAT:
The price shown is excluding VAT
ADR
ADR: ✓
ADR date: 2025-10-06
ADR validity: ✓
ADR classes: FL, AT
ADR tank code: LGBF
Chassis
Chassis height: 100 cm
Diameter coupling pin / coupling plate: 2 inch
Height of coupling pin / drawbar: 120 cm
Disc brake: ✓
Tank
Capacity (liter): 38813
Number of compartments: 8
Compartment capacity (liters): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Material code: Z7 CN 18.09
Material tank: Inox
Vapor recovery: ✓
Optical overload sensor: ✓
Test pressure: 0.6 bar
Maximum working pressure: 0.1 bar
Wall thickness: 3 mm (shell and heads)
Fuel: ✓
Magyar stainless steel fuel tank, Capacity 38813 liters, 6 Compartments (5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299), Vapour recovery, Overload sensor, Test pressure 0.6 bar, Max working pressure 0.1 bar, Tank material code Z7 CN 18.09, Year of construction 1999, Air suspension, Saf axles, Disc brakes, ABS, Alloy wheels, Shipment dimensions 1160x250x360 cm
Dealer information
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
🇳🇱 Informatie in het Nederlands:
Algemene informatie
Bouwjaar:
nov. 1999
Referentienummer:
O049027C
Kenteken:
BY717VN
Asconfiguratie
Merk assen:
Saf
Remmen:
schijfremmen
Vering:
luchtvering
Vooras: Bandenmaat:
385/65 R22..5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
25%
; Bandenprofiel rechts:
40%
Middenas: Bandenmaat:
385/65 R22.5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
20%
; Bandenprofiel rechts:
25%
Achteras: Bandenmaat:
385/65 R22.5
;
Lichtmetalen velgen
; Bandenprofiel links:
60%
; Bandenprofiel rechts:
65%
Maten
Afmetingen (LxBxH):
1160 x 250 x 360 cm
Gewichten
Ledig gewicht:
6.640 kg
Laadvermogen:
31.360 kg
GVW:
38.000 kg
Functioneel
Merk opbouw:
Magyar
Financiële informatie
BTW:
De getoonde prijs is exclusief BTW
Adr
ADR: ✓
ADR datum: 2025-10-06
ADR geldigheid: ✓
ADR klassen: FL, AT
ADR-tankcode: LGBF
Chassis
Chassishoogte: 100 cm
Diameter koppelpen / koppelschotel: 2 inch
Hoogte koppelpen / dissel: 120 cm
Schijfrem: ✓
Tank
Inhoud (liter): 38813
Aantal compartimenten: 8
Inhoud compartimenten (liters): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Materiaalcode: Z7 CN 18.09
Materiaal tank: Inox
Vapour recovery: ✓
Optical overload sensor: ✓
Testdruk: 0.6 bar
Maximale werkdruk: 0.1 bar
Wanddikte: 3 mm (shell and heads)
Brandstof: ✓
Magyar stainless steel fuel tank, Capacity 38813 liters, 6 Compartments (5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299), Vapour recovery, Overload sensor, Test pressure 0.6 bar, Max working pressure 0.1 bar, Tank material code Z7 CN 18.09, Year of construction 1999, Air suspension, Saf axles, Disc brakes, ABS, Alloy wheels, Shipment dimensions 1160x250x360 cm
Bedrijfsinformatie
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
🇫🇷 Informations en Français:
Informations générales
Année de construction:
nov. 1999
Numéro de référence:
O049027C
Numéro d'immatriculation:
BY717VN
Configuration essieu
Marque essieux:
Saf
Freins:
freins à disque
Suspension:
suspension pneumatique
Essieu avant: Dimension des pneus:
385/65 R22..5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
25%
; Sculptures des pneus droite:
40%
Essieu central: Dimension des pneus:
385/65 R22.5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
20%
; Sculptures des pneus droite:
25%
Essieu arrière: Dimension des pneus:
385/65 R22.5
;
Jantes en alliage
; Sculptures des pneus gauche:
60%
; Sculptures des pneus droite:
65%
Mesures
Dimensions (LxlxH):
1160 x 250 x 360 cm
Poids
Poids à vide:
6.640 kg
Capacité de charge:
31.360 kg
PBV:
38.000 kg
Pratique
Marque de construction:
Magyar
Informations financières
TVA:
Le prix indiqué ne comprend pas la TVA
ADR
ADR: ✓
Date ADR: 2025-10-06
Validité ADR: ✓
Cours ADR: FL, AT
Code-citerne ADR: LGBF
Châssis
Hauteur du châssis: 100 cm
Diamètre axe d'accouplement / sellette d'attelage: 2 inch
Hauteur axe d'accouplement / timon: 120 cm
Frein à disque: ✓
Réservoir
Contenu (litre): 38813
Nombre de compartiments: 8
Contenu des compartiments (litres): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Code matériau: Z7 CN 18.09
Matériau du réservoir: Inox
Récupération des vapeurs: ✓
Capteur de surcharge optique: ✓
Pression d'essai: 0.6 bar
Charge de travail maximale: 0.1 bar
Épaisseur De Paroi: 3 mm (shell and heads)
Carburant: ✓
🇩🇪 Informationen auf Deutsch:
Allgemeine Informationen
Baujahr:
Nov. 1999
Referenznummer:
O049027C
Kennzeichen:
BY717VN
Achskonfiguration
Marke Achsen:
Saf
Bremsen:
Scheibenbremsen
Federung:
Luftfederung
Vorderachse: Refenmaß:
385/65 R22..5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
25%
; Reifen Profil rechts:
40%
Mittenachse: Refenmaß:
385/65 R22.5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
20%
; Reifen Profil rechts:
25%
Hinterachse: Refenmaß:
385/65 R22.5
;
LM Felgen
; Reifen Profil links:
60%
; Reifen Profil rechts:
65%
Maße
Abmessungen (L x B x H):
1160 x 250 x 360 cm
Gewichte
Leergewicht:
6.640 kg
Zuladung:
31.360 kg
zGG:
38.000 kg
Funktionell
Marke des Aufbaus:
Magyar
Finanzielle Informationen
MwSt.:
Der angezeigte Preis versteht sich ohne MwSt.
Adr
Adr: ✓
ADR-Datum: 2025-10-06
ADR-Gültigkeit: ✓
ADR-Klassen: FL, AT
ADR-Tankcode: LGBF
Chassis
Fahrgestellhöhe: 100 cm
Durchmesser Kupplungsbolzen / Sattelkupplung: 2 inch
Höhe des Kupplungsbolzens / der Deichsel: 120 cm
Scheibenbremse: ✓
Tank
Inhalt (Liter): 38813
Anzahl der Fächer: 8
Inhalt Fächer (Liter): 5254; 8341; 3141; 2121; 2142; 6315; 4200; 7299
Materialcode: Z7 CN 18.09
Tankmaterial: Inox
Dampfrückgewinnung: ✓
Optischer Überlastsensor: ✓
Prüfdruck: 0.6 bar
Maximale Arbeitsbelastung: 0.1 bar
Wandstärke: 3 mm (shell and heads)
Kraftstoff: ✓
Firmeninformationen
For more information on this unit please call: +31164612460 or e-mail: info@dingemanse.nl.
A full stock overview can be found at: www.dingemanse.nl.
Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.
Show more
Show less